Em março, o presidente russo Vladimir Putin deu a Donald Trump um retrato do líder dos EUA.
A pintura foi apresentada pelo enviado de Trump, Steve Witkoff, que, em uma entrevista ao apresentador de podcast Tucker Carlson, a descreveu como “um belo retrato” feito por um “proeminente artista russo”. Trump, acrescentou, estava “claramente comovido”.
Mas o retrato em si não foi revelado publicamente.
Agora, o artista por trás da obra encomendada pelo Kremlin deu à CNN uma visão exclusiva do que ele afirma ser o retrato.
A pintura, que mostra Trump levantando o punho no palco após a tentativa de assassinato em seu comício em Butler, Pensilvânia, em julho de 2024, é obra de Nikas Safronov, um dos artistas mais famosos da Rússia.

“Era importante para mim mostrar o sangue, a cicatriz e a coragem dele durante o ataque. Ele não desabou nem se assustou, mas levantou o braço para mostrar que é um só com a América e que retribuirá o que ela merece”
Nikas Safronov, em entrevista à CNN, em Moscou
Safronov conhece bem retratos de líderes mundiais, e pintou dezenas de figuras globais, incluindo o Papa Francisco, o presidente indiano, Narendra Modi, e o norte-coreano Kim Jong Un.
Para seu retrato de Trump, Safronov disse que foi “visitado por algumas pessoas que queriam que eu pintasse Trump do jeito que eu o vejo”.
Inicialmente, ele não sabia quem eram seus “visitantes”, acrescentou, explicando que, como um artista proeminente, “há clientes que não entram em detalhes”, mas ele suspeitava que fossem do Kremlin.
“Quando comecei o retrato, percebi que ele poderia aproximar nossos países e decidi não cobrar nada porque desconfiava do que essa pintura serviria”, disse o artista.
No entanto, ele afirma que o próprio Putin o contatou posteriormente, dizendo que o retrato lisonjeiro de Trump era um passo importante para melhorar o relacionamento da Rússia com os Estados Unidos.
O Kremlin não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
O retrato que Safronov mostrou à CNN, que ele afirma que Putin deu a Trump é semelhante a uma pintura que agora está pendurada no Grande Foyer da Casa Branca depois que um retrato oficial do ex-presidente, Barack Obama, foi transferido de lá.
A imagem dramática de Trump levantando o punho direito, com o rosto respingado de sangue, se tornou um símbolo de força em sua campanha presidencial.
Este conteúdo foi originalmente publicado em A história por trás do retrato que Putin supostamente presenteou Trump no site CNN Brasil.